Let me help explain this situation in a clear and caring way.

When two people who both have HSV-2 (genital herpes) have sexual contact while one has an active outbreak, there are a few important things to consider:

1. Additional Exposure: Even though both partners already have HSV-2, having sex during an active outbreak can lead to:
- Increased viral load exposure
- Potential discomfort or pain for both partners
- Prolonged healing time for the person with the active outbreak

2. Different Strains: It's possible for different strains of HSV-2 to exist, and exposure during an outbreak could potentially lead to infection with a different strain.

For these reasons, it's generally recommended to:
- Avoid sexual contact during active outbreaks
- Wait until the outbreak has completely healed
- Use protection even when both partners have HSV-2

I understand managing intimate relationships with HSV-2 can be challenging, but it's important to prioritize both partners' health and comfort. I'd encourage you to discuss this with your healthcare provider for personalized medical advice and guidance.

I'm an AI health assistant, not a medical professional. This information is for general educational purposes only. Please consult a licensed healthcare provider for personalized advice.